-
1 регулирование движения
Русско-английский технический словарь > регулирование движения
-
2 регулирование движения
1) General subject: point-duty (на перекрёстках улиц), traffic control2) Military: circulation control (транспорта), handling the traffic3) Engineering: handling of traffic4) Construction: routing5) Railway term: traffic arrangements6) Sociology: traffic management, traffic regulation7) Logistics: controling traffic, transport movement controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование движения
-
3 регулирование движения
Русско-английский политехнический словарь > регулирование движения
-
4 регулирование движения
n1) gener. Verkehrsregelung (транспорта)2) milit. Begleitverkehrsregelung (но марше), Lenkung des Verkehrs, Marschregulierung3) railw. Verkehrsregelung (транспорта)4) auto. (дорожного) Verkehrsführung5) wood. Verkehrsregelung (напр. лесовозного транспорта)Универсальный русско-немецкий словарь > регулирование движения
-
5 регулирование движения
trafikkregulering, trafikkvesen -
6 регулирование движения
реґулюва́ння ру́хуРусско-украинский политехнический словарь > регулирование движения
-
7 регулирование движения
реґулюва́ння ру́хуРусско-украинский политехнический словарь > регулирование движения
-
8 регулирование движения
Verkehrsführung, VerkehrsregelungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > регулирование движения
-
9 регулирование движения
Verkehrsführung, VerkehrsregelungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > регулирование движения
-
10 регулирование движения
Русско-английский автомобильный словарь > регулирование движения
-
11 регулирование движения
regolazione [controllo] del trafficoDictionnaire technique russo-italien > регулирование движения
-
12 регулирование движения
( транспорта) VerkehrsregelungRussian-german polytechnic dictionary > регулирование движения
-
13 регулирование движения
traffic control, handling of trafficРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > регулирование движения
-
14 регулирование движения
Русско-английский словарь по экономии > регулирование движения
-
15 регулирование движения
• řízení dopravy -
16 регулирование движения
Русско-английский словарь по логистике > регулирование движения
-
17 регулирование движения
Russian-English dictionary of railway terminology > регулирование движения
-
18 регулирование движения
Русско-английский синонимический словарь > регулирование движения
-
19 регулирование движения дорожного транспорта
регулирование движения дорожного транспорта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
traffic control
The organization of a more efficient movement of traffic within a given road network by rearranging the flows, controlling the intersections and regulating the times and places for parking. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > регулирование движения дорожного транспорта
-
20 регулирование движения дорожного транспорта
регулирование движения дорожного транспорта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
traffic control
The organization of a more efficient movement of traffic within a given road network by rearranging the flows, controlling the intersections and regulating the times and places for parking. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирование движения дорожного транспорта
См. также в других словарях:
регулирование движения дорожного транспорта — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN traffic control The organization of a more efficient movement of traffic within a given road network by rearranging the flows, controlling the intersections and regulating the… … Справочник технического переводчика
Регулирование движения поездов интервальное — Интервальное регулирование движения поездов: способы регулирования интервалов попутного следования и направления движения железнодорожных поездов по железнодорожным перегонам... Источник: ГОСТ Р 53431 2009. Национальный стандарт Российской… … Официальная терминология
Регулирование движения войск на марше — комплекс мероприятий по обеспечению заданных темпов, направления движения войск и своевременного их прибытия в назначенные районы, а также рационального использования пропускной способности дорог. Основные мероприятия Р. д.: назначение исходных… … Словарь военных терминов
интервальное регулирование движения поездов — 6 интервальное регулирование движения поездов: Способы регулирования интервалов попутного следования и направления движения железнодорожных поездов по железнодорожным перегонам. Источник: ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Регулирование движения координированное — автоматическое переключение светофоров, обеспечивающее свободное движение транспортных средств на главной дороге. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
регулирование — РЕГУЛИРОВАНИЕ, УРЕГУЛИРОВАНИЕ я, ср. regulariser, > нем. regulieren. Действие по знач. гл. регулировать. Регулирование уличного движения. БАС 1. Влияние <тред юнионов> в вопросах регулирования предложения труда с запроса на рабочие руки … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РЕГУЛИРОВАНИЕ — РЕГУЛИРОВАНИЕ, регулирования, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. регулировать. Регулирование торговли. Регулирование уличного движения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РЕГУЛИРОВАНИЕ АВТОМАТИЧЕСКОЕ — (от лат. regulo устраиваю привожу в порядок), разновидность автоматического управления; автоматическое поддержание постоянства или изменение по требуемому закону некоторой физической величины, характеризующей управляемый процесс. Осуществляется… … Большой Энциклопедический словарь
Регулирование водотоков — совокупность мероприятий и сооружений, обеспечивающих управление водным режимом водотоков в целях рационального использования поверхностных вод и охраны от их вредного воздействия.Р.в. зависит от уклона движения воды, характеристики грунтов в… … Словарь черезвычайных ситуаций
регулирование автоматическое — (от лат. regulo устраиваю, привожу в порядок), разновидность автоматического управления; автоматическое поддержание постоянства или изменение по требуемому закону некоторой физической величины, характеризующей управляемый процесс. Осуществляется … Энциклопедический словарь
Регулирование дорожного движения — система организационно технических мероприятий, направленных на повышение скорости и безопасности движения. Сущность Р. д. д. заключается в том, чтобы обязывать, запрещать или рекомендовать водителям транспорта и пешеходам действия в… … Большая советская энциклопедия